כדי לתקן ניסוח ועברית בעזרת בינה מלאכותית, פתח שיחה חדשה ב ChatGPT, הדבק את הטקסט שכתבת ובקש ממנו לתקן שגיאות כתיב, פיסוק וניסוח מסורבל בעברית, בלי לשנות את המשמעות. מקבל בחזרה גרסה נקייה וברורה בעברית, עובר עליה ומחליט אילו תיקונים לאמץ.
רבים חושבים שצריך להיות סופר כדי לכתוב יפה, אבל לרוב חסר רק תיקון קטן. גיליתי את זה כשניסחתי השגה על חיוב ארנונה של 1,240 שקל מהעירייה: ישבתי מול מסך ריק חצי שעה, והקושי לא היה מה לכתוב אלא איך לסדר את המשפטים. בדיוק שם בינה מלאכותית עוזרת, גם אם אתה לא בטוח בעברית שלך.
מה לבקש מהבינה המלאכותית כדי לתקן ניסוח ועברית?
תן לה את הטקסט כמו שהוא, ובקש שלושה דברים ברורים: לתקן שגיאות כתיב ופיסוק, לסדר משפטים מסורבלים, ולשמור על המשמעות שלך בלי להמציא תוכן. רוצה ללמוד את זה לעומק? הקורס החינמי לכתיבה עם בינה מלאכותית עובר על כל שלב לאט ובסבלנות.
דוגמה לבקשה שאפשר להעתיק
זו בקשה אמיתית שאפשר להדביק כמו שהיא, רק להחליף את הטקסט בסוף:
תתקן בבקשה את הטקסט הבא בעברית: שגיאות כתיב, פיסוק וניסוח מסורבל, בלי לשנות את המשמעות ובלי להוסיף מילים מנופחות. אחר כך כתוב לי בשורה אחת מה תיקנת. הנה הטקסט: (כאן מדביקים את מה שכתבתם).
חוזרת גרסה מתוקנת ושורה אחת שמסבירה מה שונה. את הכלי פותחים בכתובת הרשמית chatgpt.com, ואם זו הפעם הראשונה, המדריך איך נרשמים ל ChatGPT מראה כל לחיצה. לפני שמדביקים, כדאי לזכור שלושה דברים:
- בקש לשמור על המשמעות שלך, לא להמציא תוכן חדש.
- אם יצא רשמי מדי, תכתוב לו "תכתוב בשפה יומיומית" והוא ירכך.
- עבור על הגרסה הסופית בעיניים שלך, אתה הבעלים של הטקסט.
לכללי הכתיב הרשמיים תמיד אפשר להציץ באתר של האקדמיה ללשון העברית. הכלי מהיר ונוח, אבל ההחלטה האחרונה על כל מילה היא שלך.
אז באמת אפשר לכתוב יפה לבד?
כן. לא צריך עורך לשון כדי לתקן מייל קצר או מכתב לעירייה, צריך רק לבדוק ולאשר. כדי לראות איך זה עובד על טקסט אמיתי בלי להירשם, אפשר לקרוא פרק שלם מהספר בחינם ולהתחיל ממכתב אחד קטן.